-
1 guiderod
1) Автоматика: направляющая планка, направляющая тяга, направляющая штанга, (ведущая) серьга (напр. кулисного механизма)2) Макаров: ведущая серьга (напр. кулисного механизма) -
2 gears engagement shifting fork
вилка кулисного механизма коробки передачБольшой англо-русский и русско-английский словарь > gears engagement shifting fork
-
3 gears engagement shifting fork
Англо-русский словарь технических терминов > gears engagement shifting fork
-
4 gears engagement shifting force
Автомобильный термин: вилка кулисного механизма коробки передачУниверсальный англо-русский словарь > gears engagement shifting force
-
5 gears engagement shifting fork
Универсальный англо-русский словарь > gears engagement shifting fork
-
6 gears-engagement shifting fork
Универсальный англо-русский словарь > gears-engagement shifting fork
-
7 guide rod
1) Техника: ведущая штанга, направляющая тяга, направляющая штанга2) Горное дело: направляющая штанга (при вращательном бурении)3) Нефть: направляющая штанга (над колонковой трубой)4) Механика: направляющий стержень5) Нефтегазовая техника направляющий шток6) Полимеры: направляющий пруток, штанга нитеводителя7) Автоматика: направляющая, (ведущая) серьга (напр. кулисного механизма)8) Общая лексика: направляющая штанга (вертушки) -
8 rocker
['rɒkə]1) Общая лексика: "крюк" (фигура в фигурном катании), балансир, исполнитель рок-музыки (в т. ч. певец), качалка (колыбели), конёк с сильно изогнутым полозом, конь-качалка, кресло-качалка, крюк (элемент в фигурном катании), кулиса, лоток (для промывания золота), любитель, поклонник рок-музыки, рок-музыка (в т. ч. песни, мюзиклы), стиляга в кожаном костюме (Англия, 50-60 гг.), шатун2) Геология: роккер3) Морской термин: швеллер5) Военный термин: качающаяся часть (лафета с независимой линией прицеливания) (орудия), нарукавный знак различия сержанта6) Техника: качалка-рубилка (для мяса), качающаяся рамка, качающийся стол, коромысло, обойма (качающейся печи), противовес (на составной тяге группового привода станков-качалок), траверса (щёткодержателя)7) Профессиональный термин: рокер авт.8) Строительство: балансир (шарнирной опорной части), каток (фермы)9) Железнодорожный термин: маятник кулисного механизма10) Автомобильный термин: качающийся рычаг, клапан, стержень фермы в нижней части кузова, устройство, обеспечивающее опускание клапанов11) Горное дело: качающаяся бутара, качающийся стол (обогатительный), лоток для промывки (золота или каменной мелочи), лоток для промывки золота, опрокидная вагонетка, рукоять ковша погрузочной машины12) Металлургия: искривление поверхности листа13) Сленг: рокер, ультрасовременный молодой человек, хулиганствующий молодой человек, стиляга в кожаном костюме (Англия; 50-60 гг.), исполнитель рок-н-ролла, песня в стиле рок-н-ролла14) Нефть: рама для оттягивающего ролика (станка ударно-канатного бурения), шатун (балансира станка-качалки)15) Иммунология: шейкер, шюттль-аппарат16) Лабораторное оборудование: встряхиватель-качалка18) Пищевая промышленность: подвеска для сита19) Силикатное производство: бутылка со скошенным дном20) Бурение: качающая стойка для подвески полевых тяг21) Нефтегазовая техника противовес составной тяги группового привода станков-качалок22) Полимеры: маятник, маятниковый прибор (для испытания твёрдости покрытий)23) Оружейное производство: качающаяся часть лафета с независимой линией прицеливания, кулачок24) Макаров: золотопромывочный лоток, качалка-рубилка (мясорезальная машина с вращающимся деревянным блоком и качающимися дугообразными ножками)25) Золотодобыча: лоток для промывания золота26) Стрелковое оружие: серьга рычага переводчика -
9 palanca de avance
сущ.тех. рукоятка переключения подач, маятниковый (качающийся) рычаг (кулисного механизма) -
10 bielle articulée
-
11 guide rod
1) направляющая; направляющая штанга; направляющая тяга2) серьга, ведущая серьга (напр. кулисного механизма)English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > guide rod
-
12 guiderod
1) направляющая планка; направляющая штанга; направляющая тяга2) серьга, ведущая серьга (напр. кулисного механизма)English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > guiderod
-
13 rocker
-
14 gears engagement shifting fork
English-russian automobile dictionary > gears engagement shifting fork
-
15 guiderod
направляющая планка; направляющая штанга; направляющая тяга; серьга; ведущая серьга (напр. кулисного механизма) -
16 link
звено цепи; звено гусеницы; трак гусеницы; короткая тяга; шатун; шарнир; кольцо; сектор; серьга; соединение; связующее звено; соединительная ветвь; соединительный путь; сцепление; связь; передаточный рычаг; кулиса (звено кулисного механизма); II соединять; сцеплять; связывать; смыкать- link on - link out - link pin - link rod - link speed- bar link- box link- curved link - cyclic link- end link- expansion link - forked link - magnetic link - motion link - open link - radius link - reciprocating link - repair link - rotating link - safety link - screw link - slotted link - split link - steering link - stirrup link - straight link - suspension link - swing link - swivel link - throttle lever link - track link - valve link - valve gear link -
17 engagement
1. n дело, занятие2. n обязательство; обещание3. n юр. формальное обязательство, соглашение4. n обручение, помолвка5. n приглашение; встреча; свидание; договорённость6. n ангажемент; контракт7. n воен. стычка, бой, схватка8. n тех. зацепление; сцепление9. n тех. сцепляющий механизм10. n тех. соединениеСинонимический ряд:1. betrothal (noun) betrothal; betrothing; betrothment; espousal; troth2. conflict (noun) action; affair; battle; brush; combat; conflict; contest; encounter; sortie3. employment (noun) employment; engaging; hire; hiring4. meeting (noun) agreement; appointment; assignation; date; interview; meeting; rendezvous; tryst5. promise (noun) plight; promise; word -
18 gears engagement shifting fork
English-Russian big polytechnic dictionary > gears engagement shifting fork
См. также в других словарях:
Устройство паровоза — Основная статья: Паровоз Элементы конструкции паровоза типа 1 3 1 1 Тендер 2 Будка машиниста 3 … Википедия
кулиса — ы; ж. [франц. coulisse] 1. обычно мн. кулисы, кулис. Плоские части декорации, располагаемые по бокам сцены одна за другой. Наблюдать за игрой актёров из за кулис. Уйти за кулисы. За кулисами (также: вне официальной обстановки; скрытно, тайно). // … Энциклопедический словарь
КУЛИСА — деталь передаточного механизма, выполняемая в форме бруска с прорезом, в к ром перемещается кулисный камень, и служащая для изменения (как по направлению, так и по величине) движения тяги, соединенной с кулисным камнем. К. находит широкое… … Технический железнодорожный словарь
ОТСЕЧКА ОГРАНИЧЕННАЯ — отсечка, получаемая при наибольшем ходе золотника, у к рого ход и перекрыша впуска (при одинаковых отсечках) значительно увеличены (на 130 150%) по сравнению с золотниками, допускающими нормально принятую максимальную отсечку в 80 90%. Такая О. о … Технический железнодорожный словарь
КУЛИСА — (франц. coulisse) звено кулисного механизма, вращающееся вокруг неподвижной оси и образующее с другим подвижным звеном (ползуном) поступательную пару. По виду движения различают кулисы вращающиеся, качающиеся, прямолинейно движущиеся … Большой Энциклопедический словарь
КАМЕНЬ — звено кулисного механизма, движущегося в направляющем пазу, сделанном в кулисе. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 КАМЕНЬ (бел.) одиночная гора, ряд гор, хребет или цепь гор … Морской словарь
ЗОЛОТНИКОВАЯ РАМКА — образуемая расширением золотникового штока стальная рамка, обхватывающая плоский коробчатый золотник с боков и передающая ему движение, получаемое штоком от кулисного механизма. З. р. применяется только при золотниках этого типа для обеспечения… … Технический железнодорожный словарь
КОНСИСТЕНТНАЯ СМАЗКА — специальная смазка, представляющая собой при обычной темп ре нетекучий, мазеобразный плотный материал и применяемая для смазывания мало доступных и плохо удерживающих жидкие смазки частей механизмов. Изготовляются К. с. путем смешивания… … Технический железнодорожный словарь
КОНТРКРИВОШИП — деталь кулисного механизма паровоза, заменяющая эксцентрик и служащая для преобразования вращательного движения ведущих колес паровоза в качательное движение кулисы. Прежде К. отковывался за одно целое с ведущим пальцем; теперь он является… … Технический железнодорожный словарь
ПАРОРАСПРЕДЕЛИТЕЛЬНЫЙ МЕХАНИЗМ — устройство, входящее в состав паровозной машины и служащее для распределения пара в ее цилиндры. П. м. состоит из: 1) внутренних органов парораспределения (золотников, клапанов или кранов), непосредственно производящих впуск и выпуск пара из… … Технический железнодорожный словарь
КУЛИСА — (франц. coulisse паз, желобок, выемка, от couler скользить, бежать) подвижное звено кулисного механизма, образующее с др. подвижным звеном постулат, пару. Ползун, скользящий по пазу К., иногда наз. камнем. По виду дннжения различают К.… … Большой энциклопедический политехнический словарь